бытие - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бытие - ترجمة إلى الروسية

ФИЛОСОФСКОЕ ПОНЯТИЕ
Бытиё; Учение о бытии; Бытие (философия); Общественное бытие
  • BEGINNING
  • Blink
  • End
  • Occasion
  • PROCESS
  • TIME

бытие         
с.
1) ( жизнь ) Etre m
радость бытия - la joie de vivre
бытие определяет сознание - l'Etre détermine la conscience
2) ( материальные условия жизни общества ) conditions de vie
"Книга Бытия" библ. - Génèse
étant         
{m} {филос.}
бытие ( в философии Хайдеггера )
dasein         
dazain
{m} {филос.}
бытие-здесь

تعريف

бытие
1. ср.
1) Объективная реальность, существующая независимо от нашего сознания; материя, природа (в философии).
2) Совокупность условий материальной жизни общества.
2. ср.
Жизнь, существование (противоп.: небытие).

ويكيبيديا

Бытие

Бытие́ — в самом широком значении — существование. Относительно человека, бытие это все его действия, повседневные, деятельность как биологического организма, так и индивида на ментальном уровне, при взаимодействии с окружающей средой. Кем человек является, кто он есть или кем бы мог быть, относится к пониманию Бытия в общем смысле. Бытие в природе — это существование предметов, физических, реальных, также природных сил (стихий), гравитации, физических законов.

Понятие бытия — центральное философское понятие. Бытие — предмет изучения онтологии. В более узком (Хайдеггер считает, что вопрос о бытии, который, по его утверждению, является основным философским вопросом, оказался забыт во всей истории западной философии, начиная ещё с Платона. Бытие трактовалось неправильно, так как не имело чисто «человеческого» измерения. Уже у Платона мир идей в своей объективности безразличен к человеку. «Только выяснение сущности человеческого бытия раскрывает сущность бытия») значении, характерном для фундаментальной онтологии М. Хайдеггера, понятие «бытие» фиксирует аспект существования сущего, в отличие от его сущности. Если сущность определяется вопросом: «Что есть сущее?», то бытие вопросом: «Что значит, что сущее есть?». Понятие бытия в русский философский язык вводит Григорий Теплов в 1751 году как перевод латинского термина «ens».

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Бытие определяет сознание, которое определяет бытие.
2. Не сознание людей определяет их бытие, а, наоборот, их общественное бытие определяет их сознание.
3. Человеческое бытие, бытие огромной страны подгоняли под идеи - политические и художественные.
4. Два мира созерцают друг друга: действие и не-действие, бытие и не-бытие.
5. Средневековое бытие порождает средневековое сознание.